VeraSanderArtConnects mit „amygdala´s turmoil“

oe
Stuttgart, 16/01/2003

Wieder so ein Wortungetüm als Herkunftsbezeichnung – wieder so ein publikumsverschreckender Titel: „amygdala‘s turmoil“, gerade eben uraufgeführt am tanzhaus nrw Düsseldorf und schon im Stuttgarter Treffpunkt Rotebühlplatz. Auf dem Programmzettel lesen wir dann „amygdala bezeichnet den Mandelkern – eine Nervenstruktur im Gehirn, die für die Speicherung von Erinnerungen zuständig ist. Turmoil ist englisch und wird mit Aufruhr, Durcheinander übersetzt“. Aha!

Pflegeleicht ist er nicht, dieser Aufstand im Feld der Erinnerung,

Sie möchten diesen Archiv-Text in voller Länge weiterlesen?

Dann unterstützen Sie bitte die Arbeit der tanznetz-Redaktion mit einem Abo bei Steady - damit Sie unbegrenzten Zugriff auf viele exklusive Archiv-Titel erhalten (Monats- oder Jahresmitgliedschaften möglich).

JETZT MEHR ÜBER DIE TANZNETZ-ABO'S BEI STEADY ERFAHREN!

Sie haben bereits ein Steady-Abo für tanznetz und sind auf tanznetz.de als User*in registriert? Dann loggen Sie sich bitte hier bei tanznetz ein.

Sie haben Fragen oder Probleme? Dann schreiben Sie bitte eine E-Mail an service@tanznetz.de.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung,

Ihre tanznetz Redaktion.

tanznetz ist ein Fachmagazin im Internet. Wir werden nicht öffentlich gefördert und ermöglichen unseren Leser*innen trotzdem kostenlosen Zugang zu allen Texten der letzten 12 Monate. Damit dies so bleiben kann, brauchen wir Sie!