Kritik

„Kannst du mich anpusten?“

Christina Ciupke & Nik Hafner mit „Subtitles“ bei der Tanzwerkstatt Europa

Katja Schneider
München, 05/08/2006

„Kannst du mich anpusten?“, fragt sie ihn. Er pustet, nachdem eine Dame in der ersten Reihe die Frage ins Englische übersetzt hat, und möchte später von seiner Partnerin, dass sie – als Reaktion auf sein Pusten – sagt, ich falle, und fällt. Er fange sie auf, sagt er. Er pustet, sie sagt „Ich falle“ und fällt simultan. Er fängt sie auf. „Subtitles“, das Gemeinschaftswerk der Berliner Choreographin und Tänzerin Christina Ciupke mit dem Choreographen und langjährigen Forsythe-Tänzer Nik Hafner, kreist um solche Parallelfälle und Verschiebungen sprachlicher und körperlicher

Sie möchten diesen Archiv-Text in voller Länge weiterlesen?

Dann unterstützen Sie bitte die Arbeit der tanznetz-Redaktion mit einem Abo bei Steady - damit Sie unbegrenzten Zugriff auf viele exklusive Archiv-Titel erhalten (Monats- oder Jahresmitgliedschaften möglich).

JETZT MEHR ÜBER DIE TANZNETZ-ABO'S BEI STEADY ERFAHREN!

Sie haben bereits ein Steady-Abo für tanznetz und sind auf tanznetz.de als User*in registriert? Dann loggen Sie sich bitte hier bei tanznetz ein.

Sie haben Fragen oder Probleme? Dann schreiben Sie bitte eine E-Mail an service@tanznetz.de.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung,

Ihre tanznetz Redaktion.

tanznetz ist ein Fachmagazin im Internet. Wir werden nicht öffentlich gefördert und ermöglichen unseren Leser*innen trotzdem kostenlosen Zugang zu allen Texten der letzten 12 Monate. Damit dies so bleiben kann, brauchen wir Sie!

Ähnliche Artikel

basierend auf den Schlüsselwörtern

Ciupke Hafner Tanzwerkstatt Europa

Kritik

Bis das Licht erlischt

Ceren Oran und Bassam Abou Diab bei der Tanzwerkstatt Europa

„Shard“ von Ceren Oran ist in diesem Jahr die einzige Uraufführung im Rahmen der Tanzwerkstatt Europa – und ein Highlight.

 von Vesna Mlakar
Kritik

Heimspiel und Newcomer

Eindrücke von der Tanzwerkstatt Europa 2023 (II)

Mit einem Heimspiel der Freie-Szene-Choreografin Ceren Oran rundet sich das diesjährige Performanceprogramm der Tanzwerkstatt Europa.
Ein Rückblick auf die zweite Halbzeit des Münchner Sommer-Festivals mit Stücken von Omar Rajeh („Dance is not for us“), Newcomern („Who’s Next? – Open Stage“), einem inklusiven Gastspiel der Kompanie Unusual Symptoms des Theaters Bremen und Orans Wurf „Relationshifts“.

 von Vesna Mlakar
Kritik

Körper-Raum-Konzentration

Eindrücke von der Tanzwerkstatt Europa 2023 (I)

Eine Zwischenbilanz zur Tanzwerkstatt Europa mit Rückblicken auf Alexander Vantournhouts „Foreshadow“, Cola Ho Lok Yees „Emma’s Jaw“ & Daria Kovals „Pyx Onopy – Resistance Movement“, Taoufiq Izeddious „Border_Line“, Jefta van Dinthers „Unearth“ und „Scáling“ von Markéta Stránska/Charlie Morrissey

von Vesna Mlakar
Kritik

Tanz auf die Wand

Alexander Vantournhout und seine „not standing” Performer*innen eröffnen die Tanzwerkstatt Europa in München

Waghalsig, akrobatisch, im engen körperlichen Kontakt und in immer neuen Konstellationen und Figuren. Hoch hinaus startet die Tanzwerkstatt Europa in München mit der Deutschlandpremiere von „Foreshadow”.

 von Lilith Borchert
Thema

Zurück in die Zukunft

30 Jahre Tanzwerkstatt Europa

Die einzigartige Tanzwerkstatt Europa von Walter Heun feiert ihr Jubiläum mit verschiedensten Performances und Workshops

 von Vesna Mlakar